Política de privacidad
etlas es una red social gastronómica: descubres restaurantes y cafeterías, sigues a tus amigos, publicas las visitas que haces con una foto y tu nota, guardas tus favoritos, reservas mesa y te unes a los clubes de tus comercios preferidos. Esta política explica qué datos tratamos, para qué y qué control tienes sobre ellos.
En resumen: usamos tus datos para que la app funcione (tu perfil, tus publicaciones, tus reservas y tus clubes). No vendemos tus datos ni los cedemos a anunciantes. Tu ubicación solo se usa mientras estás mirando «Descubrir», nunca en segundo plano. Y puedes eliminar tu cuenta desde la propia app cuando quieras.
1. Quién trata tus datos
El responsable del tratamiento es etlas OÜ, sociedad de responsabilidad limitada (osaühing) constituida en Estonia, titular de la aplicación y de la plataforma.
Responsable: etlas OÜ
Registro mercantil de Estonia: 17550182
Domicilio social: Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju, Estonia
Correo de contacto: app@etlas.info
Puedes escribirnos a esa dirección para cualquier asunto relacionado con tus datos, incluido el ejercicio de los derechos que se describen más abajo.
2. Qué datos recogemos
- Datos de cuenta: nombre, nombre de usuario, correo electrónico y contraseña (que se guarda siempre cifrada, nunca en claro). De forma opcional, foto de perfil, biografía y tus preferencias gastronómicas.
- Contenido que publicas: las fotos de tus visitas, la nota que pones a cada sitio (en una escala del 1 al 7), tus comentarios, tus historias y los mensajes directos que envías para recomendar un local.
- Datos de uso dentro de la app: los comercios que guardas como favoritos, los que has visitado, los clubes de fidelización a los que te unes, tus reservas de mesa y de packs antidesperdicio, además de a quién sigues y quién te sigue.
- Ubicación aproximada: solo mientras usas la sección «Descubrir», para ordenar y mostrarte los comercios cercanos. No rastreamos tu ubicación en segundo plano ni guardamos un historial de dónde has estado.
- Datos técnicos básicos: tipo de dispositivo y versión del sistema, un token de sesión y, si las activas, identificadores para enviarte notificaciones.
No accedemos a tu agenda de contactos, a tus mensajes de otras apps ni a tu actividad fuera de etlas.
3. Permisos del dispositivo
- Cámara y fototeca: se piden únicamente cuando vas a publicar una visita, una historia o cambiar tu foto de perfil. Solo se sube la imagen que tú eliges.
- Ubicación en primer plano: únicamente para mostrarte comercios cercanos en «Descubrir». No se solicita ubicación en segundo plano.
- Notificaciones: opcionales, para avisarte de interacciones, mensajes y del estado de tus reservas.
Puedes conceder o revocar cualquiera de estos permisos en cualquier momento desde los Ajustes de tu dispositivo. La app seguirá funcionando, aunque las funciones que dependan de ellos dejarán de estar disponibles.
4. Para qué usamos los datos y con qué base legal
- Crear y mantener tu cuenta, publicar tu contenido, seguir a otras personas, enviar mensajes y gestionar tus reservas y clubes. Base legal: ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD).
- Mantener la seguridad del servicio, prevenir el fraude, moderar contenido y mejorar la app. Base legal: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD).
- Mostrarte comercios cercanos usando tu ubicación y enviarte notificaciones. Base legal: tu consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que puedes retirar cuando quieras desde los Ajustes del dispositivo.
- Cumplir con nuestras obligaciones legales cuando corresponda. Base legal: obligación legal (art. 6.1.c RGPD).
5. Con quién se comparten
No vendemos datos personales ni los cedemos a terceros con fines publicitarios. Se comparten únicamente en estos casos:
- Con el comercio correspondiente, y solo los datos necesarios: al reservar, el local recibe tu nombre y los detalles de la reserva; al unirte a su club, los datos necesarios para identificarte como socio.
- Con otros usuarios, en aquello que decides publicar, según la configuración de tu cuenta. Los mensajes directos solo los ve su destinatario.
- Con proveedores de infraestructura (alojamiento, almacenamiento de imágenes, correos y notificaciones), que actúan como encargados del tratamiento con contrato firmado y sin poder usar los datos para fines propios.
- Con autoridades competentes, si una obligación legal así lo exige.
Si accedes con Google Sign-In, Google nos facilita tu nombre, correo y foto de perfil para crear tu cuenta. No compartimos tu actividad en etlas con Google.
6. Tus derechos (RGPD)
Nuestros usuarios se encuentran en España y Portugal, por lo que aplica el Reglamento (UE) 2016/679. Tienes derecho a: acceso, rectificación, supresión, portabilidad, oposición, limitación y a retirar el consentimiento en cualquier momento.
Para ejercerlos, escríbenos a app@etlas.info desde la dirección asociada a tu cuenta. Responderemos en el plazo máximo de un mes.
Puedes reclamar ante la Inspección de Protección de Datos de Estonia (www.aki.ee) o ante la autoridad de tu país: en España, la AEPD (www.aepd.es); en Portugal, la CNPD (www.cnpd.pt).
7. Cómo borrar tu cuenta
Puedes eliminar tu cuenta tú mismo, desde la propia app, en Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. No hace falta escribirnos ni pasar por formularios externos.
El borrado es permanente e irreversible: se eliminan tu perfil, tus publicaciones y fotos, historias, comentarios, «me gusta», mensajes, seguidores, favoritos, clubes y reservas.
También puedes solicitarlo escribiendo a app@etlas.info desde el correo asociado a tu cuenta.
Ten en cuenta: podremos conservar durante un tiempo limitado los registros estrictamente necesarios para cumplir obligaciones legales y copias de seguridad, que se sobrescriben en sus ciclos habituales.
8. Conservación de datos
Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Los mensajes directos permanecen mientras existan las cuentas de ambos participantes. Las historias se eliminan a las 14 horas. El token de sesión se borra al cerrar sesión.
9. Seguridad
Toda la comunicación viaja cifrada mediante HTTPS. Las contraseñas se almacenan con funciones de hash irreversible y nadie del equipo puede leerlas. El acceso interno está limitado a quien lo necesita para operar el servicio.
10. Menores
La edad mínima para usar etlas es de 14 años. Si detectamos una cuenta de un menor de esa edad, la eliminaremos. Si eres madre, padre o tutor y crees que un menor a tu cargo ha creado una cuenta, escríbenos a app@etlas.info.
11. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política. Publicaremos siempre la versión vigente en esta dirección, con su fecha. Si el cambio es relevante, te avisaremos dentro de la app.
12. Contacto
Para cualquier duda sobre privacidad o para ejercer tus derechos, escríbenos a app@etlas.info o por correo postal a etlas OÜ, Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Harju, Estonia.
© 2026 etlas OÜ. Todos los derechos reservados.